ANSWER: NO
With respect to PCI compliance, testing of vulnerabilities or mis-configurations that may lead to DoS attacks which target resource network/server) availability should not be taken into consideration by the penetration testing since these vulnerabilities would not lead to compromise of cardholder data.
Source: PCI SSC – Information Supplement: Requirement 11.3 Penetration Testing
Answer is found on page 4.